Um cone de papel com uma mistura de comida de rua frita: bolas de arroz, croquetes e frituras de massa
Comida local

Cuoppo

€6 terra, €10–€13 mar Comida a andar, no papel Um cone serve dois como snack

Um cuoppo não é um prato, mas um recipiente: um cone de papel enrolado, recheado com o que a loja frite. A versão terrestre mistura crocchè (croquetes de batata), pequenos arancini, frittatine, legumes empanados e, em algumas lojas, zeppoline (bolas de massa frita). A versão do mar contém peixes pequenos, lulas e camarões.

Nos menus verificados a 30 de setembro de 2026, o La Masardona em Case Nuove vende um cuoppo de 12 peças por €6. A 1947 Pizza Fritta em Forcella cobra €6 pelo cuoppo clássico, €7 com uma mini pizza frita coberta com ragù, €10 por peixes fritos pequenos e €13 por camarão e lula.

À primeira vista

O que é
Um cone de papel enrolado recheado com uma mistura de comida frita. 'Cuoppo' é a palavra napolitana para o cone em si.
Versão terra
Crocchè (croquetes de batata), arancini, frittatine, legumes panados; algumas lojas adicionam zeppoline (bolas de massa).
Versão marítima
Pequenos peixes (fragaglie), anéis de lula, camarão.
Preço em 2026
€6 na La Masardona (12 peças) e 1947 Pizza Fritta; €7 com uma mini pizza frita; €10 peixe pequeno, €13 camarão e lula na 1947.
Partilhe
Um cone de €6 é um snack para dois ou almoço para um.

Neste guia

O custo de um cuoppo

OndeCuoppoPreço
La Masardona, Case Nuove12 peças fritas mistas€6
1947 Pizza Fritta, ForcellaClássica: crocchè, arancini, frittatine, legumes panados€6
1947 Pizza FrittaExtra: o clássico mais uma montanara mini com ragù€7
1947 Pizza FrittaDi mare com fragaglie (peixes pequenos)€10
1947 Pizza FrittaDi mare com camarão e lula€13

Em 2019, a Dissapore colocava os cuoppi até €6–€7, por isso os preços dos terrenos mal se mexeram. Peças individuais, se preferir escolher, custam €2–€2,50 cada uma nos mesmos balcões.

Terra ou mar?

Terra é a opção segura: tudo é frito na hora a partir de massa, batata, arroz ou massa, e mantém a crocância durante dez minutos. Mar depende do peixe. Fragaglie são peixinhos inteiros, comidos com espinhas e tudo. Anéis de lula e camarão são os favoritos dos turistas. Pergunte "fresco di oggi?" (fresco hoje?) e olhe para a bandeja.

Onde comê-lo

  • Perto da estação: La Masardona, aberta ao almoço. Consulte a nossa página da zona da estação.
  • Forcella: 1947 Pizza Fritta, ao lado do Teatro Trianon e a algumas portas de Da Michele. Coma um cuoppo enquanto espera pelo seu número.
  • Numa visita gastronómica: a maioria das visitas a pé pára para comida frita; veja a nossa página de visita gastronómica de rua para saber o que €42 compra.

Como comê-lo

  • Caminhe e coma. Um cuoppo é feito para ser transportado e o papel absorve parte do óleo.
  • Peça-o frito na hora. Se o balcão tiver uma pilha à espera, peça-lhes para fritar um lote fresco; numa loja movimentada, demora alguns minutos.
  • Comece pelo topo: as peças na parte inferior absorvem óleo e vapor.
  • Um esguicho de limão no de marisco; peça-o.
  • Combine com uma cerveja fria ou uma bebida sem álcool do mesmo balcão, depois uma pizza fritta se ainda tiver fome.

Perguntas frequentes

Quanto custa um cuoppo em Nápoles?

€6 pela versão mista de terra na La Masardona (12 peças) e na 1947 Pizza Fritta; €10–€13 por marisco na 1947, em menus verificados a 30 de setembro de 2026.

O que tem um cuoppo?

A versão de terra tem croquetes de batata, arancini, fritatas de massa, legumes empanados e bolas de massa frita. A versão do mar tem peixe pequeno, lula e camarão.

O que significa cuoppo?

É a palavra napolitana para o cone de papel em que a comida é servida.

Um cuoppo é suficiente para o almoço?

Para uma pessoa, sim. Como petisco, um cone de €6 alimenta facilmente duas.

Posso pedir um cuoppo sem porco?

Pergunte o que tem em cada peça. Crocchè e legumes empanados são geralmente sem carne, mas frittatine e arancini muitas vezes contêm presunto ou carne picada, e algumas massas usam banha. O cuoppo de marisco evita a dúvida.

O cuoppo de marisco vale o acréscimo?

Se o peixe foi frito naquela manhã, sim. Olhe para a bandeja e pergunte; peixe frito estragado é duro e pesado.

Leitura adicional

Fontes oficiais

  1. Masardona - Case Nuove menu (official) – Cuoppo de 12 peças €6; peças fritas individuais €2; verificado em 30 de setembro de 2026
  2. 1947 Pizza Fritta - menu (official) – Cuoppo clássico €6, extra €7, di mare con fragaglie €10, gamberi e calamari €13; singles €2,50
  3. 1947 Pizza Fritta - página inicial (oficial) – Em Forcella, entre o Teatro Trianon e o Da Michele
  4. Dissapore - comida de rua em Nápoles (outubro de 2019) – Cuoppi até €6-€7 em 2019 (dados desatualizados, para comparação)