
Balade dans les Quartieri Spagnoli
Les Quartieri Spagnoli grimpent la colline à l’ouest de Via Toledo dans un réseau serré de ruelles. Ce quadrillage a été tracé au XVIe siècle, sous le vice-roi espagnol Pedro de Toledo, pour loger les garnisons espagnoles ; la rue en contrebas porte toujours son nom. Pendant des siècles, ce fut l’un des quartiers les plus pauvres de la ville. Aujourd’hui, il est dense, bruyant et très animé, avec un nombre croissant de B&B et de visiteurs attirés par la fresque de Maradona.
Cette balade est courte : environ 1,8 km, 25 minutes à pied, de la Piazza Trieste e Trento au bas de Via Toledo jusqu’à la Piazza Montesanto. Elle est gratuite. Elle est idéale un matin de semaine, quand le quartier vaque à ses occupations et que le marché à l’autre extrémité est ouvert.
En un coup d'œil
- Distance
- Environ 1,8 km de Piazza Trieste e Trento à Piazza Montesanto.
- Durée
- Environ 25 minutes de marche ; une heure à une heure et demie avec des arrêts.
- Coût
- Gratuit. Un ticket de métro ANM (1,30 €) si vous souhaitez voir l’art de la station Toledo.
- Terrain
- Ruelles étroites et pentues avec quelques marches ; partagées avec les scooters. Gérable avec une poussette légère, difficile avec une grosse.
- Meilleur moment
- Un matin en semaine, quand le marché est ouvert et que Largo Maradona est plus calme.
- Se termine à
- Piazza Montesanto : funiculaire Montesanto, chemin de fer Cumana et métro ligne 2.
Dans ce guide
L'itinéraire
- Piazza Trieste e Trento, à côté du Teatro di San Carlo et de la Galleria Umberto I. Montez vers le nord par Via Toledo, la longue rue commerçante.
- Tournez à gauche dans Via San Matteo après environ 400 mètres, montez un pâté de maisons dans le réseau, puis à droite le long du Vico Lungo San Matteo.
- Via Emanuele De Deo et Largo Maradona, à environ 800 mètres du départ. La fresque de Diego Maradona et le sanctuaire autour. Arrêtez-vous, regardez, puis continuez ; la place est petite.
- À travers les ruelles jusqu’à Montecalvario, environ 250 mètres : Vico Concordia, Vico San Sepolcro et jusqu’à la Piazza Montecalvario. La sortie de métro dans la place est la deuxième entrée de la station Toledo ; les fouilles ont révélé des traces d’un établissement de l’Âge du bronze.
- Vers le nord jusqu’à la Pignasecca, environ 530 mètres, par le Vico Lungo San Matteo, le Vico del Consiglio et les escaliers Gradini San Liborio menant à Via Pignasecca, le marché de rue.
- Piazza Montesanto, à 200 mètres, pour les trains et le funiculaire.
Les distances sont basées sur l’itinéraire piéton d’OpenStreetMap. Les ruelles forment un quadrillage : si l’une est bloquée par un camion de livraison, prenez la suivante.
Largo Maradona : comment visiter
La fresque est la raison pour laquelle la plupart des visiteurs viennent. Elle est gratuite et accessible à toute heure, sur une petite place entourée d’étals vendant des écharpes et des souvenirs. À midi et les jours de match, c’est bondé ; tôt le matin, c’est calme. C’est un lieu sacré pour de nombreux Napolitains : comportement adapté, ne grimpez sur rien, demandez avant de photographier les gens, et achetez un café plutôt qu’un simple selfie. Notre article Maradona et Naples raconte l’histoire, et un match du Napoli en est l’autre moitié.
Que voir en chemin
- Les petits autels de rue. De petites chapelles murales, avec des saints, des photos de défunts et des fleurs fraîches, à de nombreux coins de rue.
- Les bassi. Des logements d’une pièce au rez-de-chaussée qui donnent directement sur la ruelle. Des gens y habitent, ne regardez pas à l’intérieur.
- Les fresques. Maradona n’est pas seul : les murs du quartier portent de nombreuses peintures plus récentes.
- La station de métro Toledo. L’une des stations artistiques de la ligne 1. Il faut un ticket ANM (1,30 €) pour y descendre ; voir Toledo et les stations artistiques.
- Le marché de la Pignasecca. Poisson, fruits et fritures sur une seule longue rue. Idéal pour un cuoppo de fruits de mer frits.
Sécurité et horaires, simplement
De jour, les Quartieri sont animés et ordinaires. Le vrai danger, c’est la circulation : les scooters empruntent les mêmes ruelles étroites que vous, souvent vite et dans les deux sens. Marchez sur le côté, tenez les enfants près de vous et écoutez derrière vous. Rangez votre téléphone dans une poche avant dans la foule de Largo Maradona, comme dans tout lieu touristique. Le soir, les ruelles basses près de Via Toledo se remplissent de bars et de restaurants ; plus haut, ça devient plus calme et plus sombre. Notre page sécurité couvre l’ensemble de la ville.
Allez-y un matin en semaine, quand le marché est en activité et que la place de la fresque est la plus calme.
À qui s’adresse cette balade
- Fans de football : la fresque est le point central ; la balade ajoute du contexte.
- Promeneurs curieux qui veulent voir un Naples authentique entre les sites touristiques.
- Personnes logeant dans le quartier : c’est la carte de votre quartier en une heure.
- À éviter pour : toute personne mal à l’aise avec la foule et les scooters dans des ruelles étroites, ou avec une poussette volumineuse.
Cette balade se combine bien avec la promenade Vomero et Pedamentina, qui se termine à Piazza Montesanto, là où celle-ci finit.
Billets et visites à réserver

Naples souterraine et Quartieri Spagnoli avec guide
Pas le Napoli Sotterranea sous la Piazza San Gaetano, malgré la formulation de l'annonce : il commence au Vico Sant'Anna di Palazzo 52 et se termine Via Chiaia. Interdit aux enfants de moins de 7 ans.
Note affichée sur Viator

Visite street food napolitaine avec dégustations, loin des sentiers battus
Jusqu’à 12 personnes ; nécessite 2 réservations. Non adapté aux allergies alimentaires sévères. Les enfants de moins de 4 ans sont gratuits mais sans nourriture.
Note affichée sur Viator
Les réservations via ces liens soutiennent ce site sans coût supplémentaire pour vous. Les prix varient selon les dates, nous ne les indiquons donc pas ici ; les tarifs officiels vérifiés figurent sur la page ci-dessus.
Questions fréquentes
Quelle est la longueur de la balade dans les Quartieri Spagnoli ?
Environ 1,8 km de Piazza Trieste e Trento à Piazza Montesanto, soit 25 minutes de marche. Avec des arrêts à Largo Maradona et au marché, prévoyez une heure à une heure et demie.
Est-il sûr de marcher dans les Quartieri Spagnoli ?
De jour, c’est animé et ordinaire. Le principal danger vient des scooters dans les ruelles étroites. Prenez les précautions habituelles avec téléphone et sac dans la foule, surtout à Largo Maradona. Le soir, restez dans les ruelles animées près de Via Toledo.
La fresque de Maradona est-elle gratuite à visiter ?
Oui. Largo Maradona est une place publique des Quartieri Spagnoli, sur Via Emanuele De Deo, et elle est accessible à toute heure. Elle est la moins fréquentée tôt le matin.
Pourquoi appelle-t-on ce quartier le Quartier Espagnol ?
Le quadrillage a été construit au XVIe siècle sous le vice-roi espagnol Pedro de Toledo pour loger les garnisons espagnoles. Via Toledo, la rue à son pied, porte son nom.
Que trouve-t-on près des Quartieri Spagnoli ?
Via Toledo et la station de métro Toledo en bas, Piazza del Plebiscito et le Teatro di San Carlo au sud, et Montesanto avec son funiculaire vers le Vomero au nord.
Pour aller plus loin
Sources officielles
- Itinéraire piéton OpenStreetMap (routing.openstreetmap.de) – Piazza Trieste e Trento à Largo Maradona 778 m, à Piazza Montecalvario 256 m, à Via Pignasecca 532 m, à Piazza Montesanto 220 m (1,79 km) ; calculé le 30 septembre 2026
- Wikipedia (italien) - Quartieri Spagnoli – grille du XVIe siècle sous le vice-roi Pedro de Toledo pour les garnisons espagnoles ; station Toledo ouverte en septembre 2012 ; découvertes de l’Âge du bronze à la sortie Montecalvario ; vérifié le 30 septembre 2026
- UnicoCampania - tarifs (valables à partir du 6 mai 2024) – ticket ANM simple à 1,30 € sur les lignes de métro 1 et 6, les bus et les funiculaires ; vérifié le 30 septembre 2026
- UnicoCampania - ajustement tarifaire à partir du 1er octobre 2026 – les billets ANM restent inchangés malgré la hausse des tarifs intégrés le 1er octobre 2026 ; vérifié le 30 septembre 2026
- Géocodeur Photon (données OpenStreetMap) – Largo Maradona sur Via Emanuele De Deo ; Piazza Montecalvario ; Via Pignasecca ; vérifié le 30 septembre 2026



