
Pompéi, Herculanum et le Vésuve en 2 jours
Les trois sites autour du Vésuve se visitent en deux jours depuis Naples, sans tour organisé ni voiture, à condition de connaître deux erreurs des anciens guides. La plupart des trains de la ligne Sorrento ne s’arrêtent plus à Ercolano Scavi : pour Herculanum, il faut prendre la ligne Poggiomarino. Et le train touristique Campania Express à 15 € est suspendu à partir du 1er octobre 2026 : tout se fait donc avec la Circumvesuviana classique, à 2,60 € ou 3,30 € le trajet.
Le premier jour associe le Vésuve à Pompéi, reliés par le bus public 808. Le deuxième jour, visitez Herculanum, la ville mieux conservée, puis le MANN, où se trouvent les plus belles pièces des deux sites. Comptez environ 247 € pour deux. Privilégiez la journée la plus dégagée : la vue sur le cratère est la seule partie que la météo peut gâcher.
En un coup d'œil
- Jour 1
- Train à 7:27 pour Pompei Scavi, bus 808 à 8:35 vers le cratère, sentier du cratère à 9:30, Pompéi de 13:00 à la fermeture.
- Jour 2
- Train à 8:16 sur la ligne Poggiomarino pour Ercolano Scavi, Herculanum à partir de 8:45, déjeuner chez Da Michele, MANN à partir de 14:30.
- Billets pour deux
- Vésuve 23,36 €, Pompéi+ 50 €, Herculanum 32 €, MANN 40 €.
- Réservez à l’avance
- Réservation du créneau pour le cratère (en ligne uniquement, 30 jours à l’avance) et Pompéi+ (nommé). Herculanum se vend à la caisse ; en ligne, + 1,50 €.
- Horaires d’hiver
- À partir du 15 octobre, Pompéi et Herculanum ferment les entrées à 15:30 ; le cratère ferme à 16:00 en octobre, à 15:00 à partir de novembre.
- Total pour deux
- Environ 247 € hors hôtel, avec deux déjeuners et deux dîners pizza.
Dans ce guide
Les trains : quelle ligne s’arrête où
| To | Ligne et exemple de train | Durée | Aller simple |
|---|---|---|---|
| Pompei Scavi-Villa dei Misteri | Napoli-Sorrento, Garibaldi 7:27 (arr. 8:01) | 29–34 min | 3,30 € |
| Ercolano Scavi | Napoli-Poggiomarino, Garibaldi 8:16 (arr. 8:34) | 18 min | 2,60 € |
| Pompei Santuario (porte de l’amphithéâtre) | Napoli-Poggiomarino | environ 47 min | 3,30 € |
Tous partent de Napoli Garibaldi, sous la gare principale. Vérifiez le tableau des destinations : Sorrento pour Pompei Scavi, Poggiomarino ou Sarno pour Ercolano. L'horaire Sorrento est valable à partir du 28 mars 2026 ; celui de Poggiomarino date du 1er juin 2025 et reste celui lié par EAV. Ce sont les tarifs propres à EAV, qui ne changent pas lorsque les tarifs intégrés Unico augmentent le 1er octobre 2026 (les nouveaux prix intégrés n'étaient pas publiés le 30 septembre). Gardez vos sacs fermés dans les trains bondés ; notre guide Circumvesuviana contient le reste.
Jour 1, matin : le cratère en bus 808
Réservez un créneau à 9 h 30 pour le cratère sur vesuviopark.vivaticket.it, le seul vendeur autorisé par le parc : 11,68 € (9,55 € pour les moins de 25 ans ; gratuit pour les moins de 6 ans). Cinquante billets sont mis en vente par créneau de 10 minutes, 30 jours à l'avance, et l'entrée vous est autorisée de 40 minutes avant à 100 minutes après votre horaire.
- 7 h 27 Train depuis Garibaldi, arrivée à Pompei Scavi-Villa dei Misteri à 8 h 01.
- 8 h 35 Bus 808 depuis l'arrêt Villa dei Misteri devant la gare, arrivant au terminus Quota 1000 à 9 h 25. EAV n'imprime pas de tarif ; le billet Unico simple entreprise pour la zone Pompei-Ercolano coûte 2,40 €.
- 9 h 30 Le sentier du cratère : une large piste en gravier avec des lacets, une randonnée aller-retour limitée à deux heures. Il n'y a pas de toilettes publiques à Quota 1000.
- 11 h 00 Bus pour redescendre. Il ne s'arrête pas à Villa dei Misteri au retour ; descendez à Piazza Anfiteatro à 11 h 55.
En cas d’alerte météo orange ou rouge de la Protection civile, les ventes et le sentier ferment et les billets sont remboursés automatiquement. Par temps simplement brumeux, la visibilité est faible : inversez alors les jours. Le tronçon Rifugio Imbò-Ottaviano est fermé depuis le 27 juin 2026, il n’y a donc pas de randonnée traversante.
Jour 1, après-midi : Pompéi depuis l’amphithéâtre
Midi Déjeuner à la succursale de Da Michele à Pompei, Via Lepanto, dans la ville moderne : margherita 7 €, marinara 6,50 €, eau 2,50 € sur sa carte de juillet 2026.
13 h 00 Entrée par Piazza Anfiteatro avec un billet Pompeii+ , 25 €. Jusqu'au 14 octobre, le site réserve 5 000 entrées l'après-midi : achetez pour après 13 h 00. Parcourez d'est en ouest : l'amphithéâtre et la Grande Palaestre, Via dell'Abbondanza, les théâtres, les thermes du Stabian, le Lupanar, le Forum, la Maison du Faune, puis sortez par Porta Ercolano vers la Villa des Mystères, incluse dans Pompeii+. Quittez par Porta Marina pour la gare.
Jusqu’au 14 octobre, le parc ferme à 19:00 ; à partir du 15 octobre, à 17:00, dernière entrée à 15:30. Dans les deux cas, vous disposez d’environ quatre heures. Le train de 17:17 depuis Pompei Scavi arrive à Garibaldi à 17:48 ; le suivant, à 17:53, arrive à 18:27.
Dîner at Starita, à une station de métro au-dessus de Museo : montanara 8,50 €, margherita 7 €, couvert 1,50 € par personne. Fermé le lundi.
Jour 2 : Herculanum à l’ouverture, le MANN après le déjeuner
- 8 h 16 Train de la ligne Poggiomarino jusqu'à Ercolano Scavi, 8 h 34. Marchez 1,25 km en descente jusqu'à la billetterie sur Corso Resina, 15 à 17 minutes.
- 8:50 Herculanum, 16 €. Ouvert tous les jours à partir de 8:30 ; jusqu’à 19:30 jusqu’au 14 octobre, puis jusqu’à 17:00 avec dernière entrée à 15:30. Visitez l’ancienne ligne de côte et les abris à bateaux, la Maison de Neptune et Amphitrite, la Maison de la Cloison de bois et les boutiques de la rue principale. La Villa dei Papiri et le théâtre antique sont fermés sans date de réouverture. Prévoyez trois heures.
- 12:28 Train retour depuis Ercolano Scavi (après la montée à pied), arrivée à Garibaldi à 12:45.
- 13:00 Pizza chez Da Michele, à environ 620 m de la Piazza Garibaldi : 6,50 € la pizza, 1 € de couvert.
- 14:30 Le MANN, 20 €. Ligne 1 depuis Garibaldi jusqu’à Museo (1,30 €). Commencez par les salles de la Villa dei Papiri (ouvertes de 10:00 à 18:20) : les bronzes de la villa que vous n’avez pas pu visiter ce matin. Puis les peintures murales de Pompéi. Dernière entrée à 18:30 ; fermé le mardi. Les mosaïques et le Cabinet secret sont fermés jusqu’au 30 novembre 2026.
- 20:00 Sorbillo Via dei Tribunali : margherita 7 €, marinara 5,50 €. Fermé le dimanche.
Un mardi, quand le MANN est fermé, gardez Herculanum et passez l’après-midi à Capodimonte (15 €, fermé le mercredi) à la place.
Autres façons de répartir les trois sites
- Le Vésuve depuis Ercolano. Herculanum à 8:30, puis le cratère avec Vesuvio Express depuis l’extérieur de la gare Ercolano Scavi : sa liste de prix non datée indique 10 € l’aller-retour pour le bus et 20 € avec le billet pour le cratère, et son site annonce un départ toutes les 40 minutes à partir de 9:30. Pompéi aura alors une journée complète le jour 2.
- Ajoutez Oplontis. Le billet à 30 € pour trois jours couvre Pompeii+, Oplontis (8 € seul), la Villa Arianna et la Villa San Marco. Oplontis est à 23 minutes de Garibaldi à Torre Annunziata et fermé le mardi.
- Une visite guidée. Les excursions d’une journée Pompéi-et-Vésuve coûtent à partir de 49 € par personne, mais accordent généralement environ deux heures à Pompéi. Voir notre page guide ou pas de guide .
Jours de grève à éviter en 2026 : 2 octobre (nationale, rail de 11:00 à 14:00), 16 octobre (personnel EAV, rail de 19:30 à 23:30, rentrez tôt), et du 3 décembre 21:00 au 4 décembre 21:00 (grève générale).
Vous voyagez en novembre 2026 ? L’aéroport de Capodichino est fermé pour travaux sur la piste du 1er au 30 novembre, et certaines compagnies ont transféré leurs vols vers l’aéroport de Salerne (QSR), à environ 1 heure de route de Naples : consultez comment rejoindre Naples.
Ce que coûtent deux jours pour deux
| Poste | Pour deux |
|---|---|
| Jour 1 : Circumvesuviana aller-retour vers Pompei, quatre trajets simples à 3,30 € | 13,20 € |
| Jour 1 : bus 808, quatre trajets à 2,40 € | 9,60 € |
| Jour 1 : cratère du Vésuve, 11,68 € par personne | 23,36 € |
| Jour 1 : Pompéi+, 25 € par personne | 50 € |
| Jour 1 : déjeuner chez Da Michele Pompei | 16 € |
| Jour 1 : dîner chez Starita, deux pizzas et couvert | 18,50 € |
| Jour 2 : Circumvesuviana aller-retour vers Ercolano, quatre trajets simples à 2,60 € | 10,40 € |
| Jour 2 : Herculanum, 16 € par personne à la caisse | 32 € |
| Jour 2 : Da Michele, deux pizzas 13 €, couvert 2 €, deux eaux 4 € | 19 € |
| Jour 2 : métro, deux trajets simples ANM à 1,30 € | 2,60 € |
| Jour 2 : MANN, 20 € par personne | 40 € |
| Jour 2 : dîner chez Sorbillo, margherita et marinara | 12,50 € |
| Total | 247,16 € |
Les citoyens de l’UE de 18 à 24 ans paient 2 € à Pompéi, Herculanum et au MANN, et les moins de 18 ans entrent gratuitement dans les trois sites ; le cratère coûte 9,55 € pour les moins de 25 ans. Pour deux jeunes Européens, cela réduit les billets de 145,36 € à environ 31 €. Le premier dimanche du mois, les trois sites sont gratuits et très fréquentés.
Billets et visites à réserver

Pompéi : billet d’entrée et visite guidée avec un archéologue
Le billet est Pompei Express (20 € sur place), donc pas de Villa des Mystères. Vous vous rendez à Pompéi par vos propres moyens. Casques audio uniquement pour les groupes de 10 personnes ou plus ; le guide attend 10 minutes les retardataires.
Note affichée sur GetYourGuide

Excursion d'une journée à Pompéi et au Vésuve au départ de Naples avec déjeuner pizza
Rendez-vous à l'hôtel Starhotels Terminus, Piazza Garibaldi ; apportez un passeport. Le Vésuve, son billet pour le cratère (11,68 €) et le déjeuner ne sont inclus qu'avec l'option Journée complète, et le prix à partir de 49 € peut correspondre à l'option Pompéi uniquement.
Note affichée sur GetYourGuide

Herculanum : visite guidée avec archéologue, accès prioritaire
L’entrée est incluse (le parc facture 16 €, plus 1,50 € de frais de réservation en ligne). Aucun transport : trois points de rencontre selon l’option. Chaussures fermées conseillées ; non adapté aux fauteuils roulants.
Note affichée sur GetYourGuide
Les réservations via ces liens soutiennent ce site sans coût supplémentaire pour vous. Les prix varient selon les dates, nous ne les indiquons donc pas ici ; les tarifs officiels vérifiés figurent sur la page ci-dessus.
Questions fréquentes
Puis-je visiter Pompéi et Herculanum en une journée ?
Seulement en horaires d’été, et c’est épuisant. À partir du 15 octobre, les deux ferment les entrées à 15:30, donc l’un des deux sera visité à la hâte. Deux jours est la réponse honnête.
Pourquoi mon train pour Sorrento ne s’arrête-t-il pas à Ercolano Scavi ?
Sur l’horaire valable à partir du 28 mars 2026, presque tous les trains Naples-Sorrento sont des direttissimo qui ne s’arrêtent pas entre Garibaldi et Torre Annunziata. Prenez plutôt un train de la ligne Poggiomarino : 18 minutes jusqu’à Ercolano Scavi.
Le Campania Express circule-t-il encore ?
Non. EAV l’a suspendu à partir du 1er octobre 2026 jusqu’à nouvel ordre, et rembourse les billets déjà achetés. Les trains ordinaires de ce plan coûtent 2,60 € à 3,30 €.
Lequel choisir si je n’ai le temps que pour un seul : Pompéi ou Herculanum ?
Avec une demi-journée, Herculanum : plus compact, mieux conservé, ouvert tous les jours. Avec une journée complète, Pompéi, pour son ampleur et la Villa des Mystères.
Pour aller plus loin
Sources officielles
- EAV - Horaires Circumvesuviana (PDF officiels) – Napoli-Sorrento à partir du 28 mars 2026 : Garibaldi 7:27 à Pompei Scavi 8:01, Pompei Scavi 17:17 à Garibaldi 17:48, 17:53 à 18:27, les direttissimi ne s’arrêtent pas à Ercolano ; ligne Poggiomarino à partir du 1er juin 2025 : 8:16 à Ercolano 8:34, Ercolano 12:28 à Garibaldi 12:45
- EAV - horaire bus 808 (officiel) – En vigueur à partir du 1er mai 2026 : Villa dei Misteri 8:35, Quota 1000 9:25 ; descente 11:00 à Piazza Anfiteatro 11:55 ; le trajet retour ne dessert pas Villa dei Misteri
- EAV - Campania Express (officiel) – Suspendu à partir du 1er octobre 2026 ; remboursements
- UnicoCampania - recherche de tarifs (officiel) – Napoli-Pompei 3,30 €, Napoli-Ercolano 2,60 €, Pompei-Ercolano 2,40 € (tarifs mono-opérateur) ; vérifié le 30 septembre 2026
- Parco Nazionale del Vesuvio - Gran Cono (officiel) – 11,68 € et 9,55 €, créneaux, fenêtre d’accès, horaires, alertes et remboursements, pas de toilettes à Quota 1000
- Parc national du Vésuve - Fermeture du sentier 5 (officiel) – Rifugio Imbò à Quota 1050 fermé à partir du 27 juin 2026
- Parc archéologique de Pompéi - horaires et billets (officiel) – Pompéi+ 25 €, pass 3 jours 30 €, Oplontis 8 € et fermé le mardi, quotas, horaires
- Parc archéologique d'Herculanum - billets (officiel) – 16 €, horaires selon la saison, ouvert tous les jours, Villa dei Papiri et théâtre fermés
- Parc archéologique d'Herculanum - billets, page en anglais (officiel) – 1,50 € de frais de prévente en ligne
- Pizzeria da Michele - menus de Pompéi et Naples (PDF officiels) – Pompéi : margherita 7 €, marinara 6,50 €, eau 2,50 € (29 juillet 2026). Naples PDF : pizzas 6,50 €, couvert 1 €, eau 2 € (1er juillet 2026)
- MANN - horaires, tarifs et salles ouvertes (officiel) – Salles Villa dei Papiri 10:00 à 18:20 ; mosaïques fermées jusqu’au 30 novembre 2026 ; 20 € ; fermé le mardi
- Vesuvio Express - tarif – 10 € aller-retour en bus, 20 € avec accès au cratère ; date non précisée
- Pizzerie Starita - menu (PDF officiel) – Montanara 8,50 €, margherita 7 €, couvert 1,50 €
- Scatti di Gusto - Sorbillo, juillet 2026 – Margherita 7 €, marinara 5,50 €
- Calendrier des grèves MIT (officiel) – 2 octobre, 16 octobre (EAV) et 3-4 décembre 2026
- OSRM itinéraire piéton (routing.openstreetmap.de) – Gare Ercolano Scavi à la billetterie 1,25 km ; Piazza Garibaldi à Da Michele 623 m ; calculé le 30 septembre 2026



