Vomero

Les deux grands sites se trouvent en haut de la colline, côte à côte. Castel Sant'Elmo, la forteresse en forme d'étoile, offre la vue la plus large sur la ville et la baie. La Certosa di San Martino, en contrebas, abrite un musée, une église baroque et une célèbre collection de crèches. La randonnée Vomero et Pedamentina vous emmène en funiculaire et redescend par l'ancien chemin en escalier vers le centre.

Le reste est le Naples de tous les jours. Via Luca Giordano est une rue commerçante piétonne, et Via Scarlatti traverse le quartier. Autour de Piazza Vanvitelli, vous trouverez des cafés, des pâtisseries et des pizzerias fréquentés surtout par les habitants. C'est un bon endroit pour voir comment la ville vit lorsqu'elle ne se vend pas aux touristes.

Trois des quatre funiculaires de la ville desservent le Vomero, tous gérés par l’ANM avec le même ticket que le métro :

• Centrale: de Piazza Fuga jusqu'à Augusteo, juste à côté de Via Toledo près de la Galleria Umberto, via Corso Vittorio Emanuele. La ligne la plus fréquentée et la plus utile pour le tourisme.
• Chiaia: de Via Cimarosa jusqu'à Parco Margherita dans Chiaia, près de la station Piazza Amedeo de la ligne 2.
• Montesanto: de Via Morghen, près de Sant'Elmo, jusqu'à Montesanto à la lisière des Quartieri Spagnoli, avec la ligne 2 et la Cumana.

Le métro ligne 1 s'arrête à Vanvitelli, Medaglie d'Oro et Quattro Giornate, puis descend vers Museo, Dante, Toledo, Municipio et Garibaldi. Selon le résumé de Wikipedia, un train circule environ toutes les 7 minutes de 6:00 à 21:00, puis toutes les 11 minutes après. Le ticket simple ANM coûtait 1,30 € dans le tarif publié par UnicoCampania et reste inchangé malgré la hausse des tarifs intégrés prévue le 1er octobre 2026 (les nouveaux prix intégrés n'étaient pas publiés le 30 septembre). Les funiculaires ferment parfois pour maintenance, parfois longtemps : vérifiez auprès de l'ANM avant de compter dessus.

À pied depuis la Piazza Vanvitelli (OpenStreetMap) : Piazza del Plebiscito 29 minutes (2,2 km) et Piazza del Gesù Nuovo 34 minutes (2,5 km). Depuis le Castel Sant'Elmo, Piazza del Gesù Nuovo est à 26 minutes (1,9 km). Ces temps sont pour la descente. Le retour à pied est une vraie montée, souvent en escaliers, et n'est pas à prévoir chaque soir après le dîner. En pratique, vous utiliserez quotidiennement les funiculaires et la ligne 1.

Le Vomero compte peu d'hôtels ; la plupart des hébergements pour visiteurs sont des B&B et des appartements. L'Hotel Cimarosa, Via Cimarosa, près de la station supérieure du funiculaire Chiaia, est un trois étoiles qui coûtait 137 € et 138 € pour nos deux dates sur Kayak. Sur la pente en contrebas du Vomero, Corso Vittorio Emanuele abrite San Francesco al Monte (255–419 € avec vue sur la mer) et Grand Hotel Parker's (399–522 €). La taxe de séjour est de 5,50 € par personne et par nuit dans les hôtels trois étoiles et les B&B, et de 6 € dans les appartements en location courte depuis le 1er mai 2026.

Le Vomero fait partie des quartiers les plus calmes pour dormir dans le centre de Naples : rues résidentielles, peu de bars ouverts tard, et zones piétonnes sur la Via Luca Giordano et autour de Sant’Elmo sur la Via Tito Angelini. Les vols à la tire peuvent survenir partout où il y a de la foule, il faut donc rester vigilant dans les funiculaires et la ligne 1 ; le gouvernement britannique met en garde contre les pickpockets dans les transports en commun en Italie.

Conduire est plus facile qu’au centre, mais pas sans règles. La zone piétonne de la Via Luca Giordano est permanente, et une ZTL autour fonctionne tous les jours de 10:00 à 14:00 et de 16:00 à 22:00. Une ordonnance municipale ferme également la Via Pitloo, la Via Stanzione et des parties des Via Alvino et Via Merliani à la circulation privée du lundi au samedi, de 16:00 à 20:00.

Séjournez ici pour une semaine ou plus, lors d'un voyage répété, si vous travaillez à distance ou si vous dormez mal dans les endroits bruyants. Cela convient aussi aux familles louant un appartement. Logez ailleurs pour un premier séjour court ou si les escaliers vous posent problème : le Centro Storico or Via Toledo vous feront gagner une heure de trajet par jour. Comparez tous les quartiers sur où loger à Naples.