
Ogrodach Augusta
Ogrody Augusta (Giardini di Augusto) to seria tarasów pełnych kwiatów w mieście Capri, niedaleko od Piazzetty i tuż obok Certosa di San Giacomo. Zarządza nimi gminna władza, a nie państwo, dlatego nie są uwzględnione w łącznym bilecie na muzea Capri. Przyciągają przede wszystkim widok: prosto w dół południowego wybrzeża na Faraglioni, trzy skalne słupy przy wyspie, oraz przez zatokę Marina Piccola.
Bilet wstępu kosztuje około 2,50 €, dzieci do 12 lat wchodzą za darmo, według capri.com; nie mogliśmy załadować własnej strony biletowej gminy. Urząd kultury gminy podaje godziny otwarcia: od 9:30 do 19:00 od 1 do 15 października i od 9:30 do 18:30 od 16 października do 3 listopada, z ostatnim wejściem 30 minut przed zamknięciem. Poniżej tarasów wijąca się Via Krupp, słynna serpentynowa ścieżka do Marina Piccola, której statusu nie mogliśmy potwierdzić.
W skrócie
- Bilet wstępu
- Około 2,50 €, dzieci do 12 lat nie płacą, jak podaje capri.com w 2026 roku; miejski urząd kultury sprzedaje bilety online i przy wejściu. Nie udało się dotrzeć do oficjalnej strony z cenami.
- Godziny
- 1–15 października: 9:30–19:00, 16 października–3 listopada: 9:30–18:30. Ostatnie wejście 30 minut przed zamknięciem. Krótsze godziny zimowe od 4 listopada.
- Via Krupp
- Ścieżka poniżej została ponownie otwarta w czerwcu 2023 roku po dziewięciu latach, od tamtej pory była zamykana z powodu burz i osuwisk, a w 2026 roku capri.com donosi o jej zamknięciu. Nie mogliśmy oficjalnie potwierdzić jej statusu.
- Dojazd
- Pięć do dziesięciu minut pieszo od Piazzetty w mieście Capri, obok Certosa di San Giacomo.
- Czas potrzebny
- 20 do 30 minut.
W tym przewodniku
Widok i najlepsze miejsce do podziwiania
Tarasy schodzą w dół klifu. Najniższy punkt widokowy skierowany jest na południowy wschód w stronę Faraglioni, a na południowy zachód w stronę Marina Piccola, z serpentynami Via Krupp wyciętymi w skałę poniżej. Na górnych tarasach rosną kwiaty i rośliny śródziemnomorskie.
- Wczesnym rankiem i późnym popołudniem panuje większy spokój, jak radzi także capri.com.
- O zachodzie słońca tarasy są popularnym miejscem do robienia zdjęć; zamknięcie o 18:30 od 16 października.
- W deszczu lub niskich chmurach widok staje się płaski; odłóż bilet na inną godzinę.
Potrzebujesz 20–30 minut, dłużej, jeśli usiądziesz. Ogrody są niewielkie, a w godzinach szczytu może być krótka kolejka przy wejściu.
Via Krupp: co wiemy i czego nie mogliśmy potwierdzić
Via Krupp została zbudowana na początku XX wieku dla Friedricha Alfreda Kruppa, aby mógł on spacerować z swoich pokoi niedaleko Certosa do Marina Piccola, gdzie cumował jego jacht. Inżynier Emilio Mayer tak ciasno wciął serpentyny w skałę, że z góry wydają się nachodzić na siebie. Ma ponad kilometr długości.
Jego niedawna historia to seria zamknięć:
- Został ponownie otwarty w czerwcu 2023 roku po dziewięciu latach zamknięcia z powodu spadających skał, podczas ceremonii z udziałem ministra kultury i burmistrza.
- Burza z 21 sierpnia 2024 r. przykryła serpentyny błotem i gruzem; burmistrz zapowiedział ponowne otwarcie tydzień po 29 sierpnia 2024 r., po przeprowadzeniu kontroli bezpieczeństwa.
- W 2026 strona capri.com o ogrodach podaje, że serpentynowa ścieżka jest „obecnie zamknięta z powodu zagrożenia osuwającymi się skałami”, jednocześnie zaznaczając, że zwykle jest otwarta od maja do października, w zależności od stabilności skał.
Nie znaleźliśmy oficjalnego ogłoszenia na jesień 2026 r. Nasza rada: traktuj Via Krupp jako bonus. Rozejrzyj się z ogrodów; jeśli brama jest otwarta, a ludzie nią spacerują, wejdź. W przeciwnym razie dotrzesz do Marina Piccola autobusem z miasta Capri (2,40 €) lub pieszo drogą.
Bilety i godziny otwarcia według sezonu
| Okres | Godziny | Source |
|---|---|---|
| 1–15 października 2026 | 9:30–19:00 | Capri Cultura e Turismo |
| 16–3 listopada | 9:30–18:30 | Capri Cultura e Turismo |
| 4–30 listopada | 9:30–16:30 | capri.com |
| 1 maja–15 września | 9:00–20:00 | capri.com |
Oficjalna strona podaje, że ostatnie wejście jest 30 minut przed zamknięciem; capri.com mówi o 15. Zaplanujcie wcześniejszą godzinę. Grupy powyżej 10 osób muszą kupić bilety online przez miejski urząd kultury. Nie ma rezerwacji dla osób indywidualnych, a wejście nie jest limitowane czasowo.
Z czym to połączyć
- Certosa di San Giacomo, obok: XIV-wieczny klasztor kartuzów, obecnie muzeum państwowe, 10 € lub część biletu łączonego Capri za 12 €, otwarte od 10:00 do 18:00 do października i do 16:00 od listopada.
- Villa Jovis, 45 minut spacerem na drugiej stronie miasta, do pałacu Tyberiusza i Salto di Tiberio.
- Marina Piccola, autobusem lub, jeśli otwarta, Via Krupp, na kąpiel z widokiem na Faraglioni.
- Anacapri, autobusem do Villa San Michele i Monte Solaro.
Jeśli chodzi o logistykę całodniowej wycieczki, zobacz naszą stronę poświęconą Capri oraz plan wycieczki na Capri. Podziwianie Faraglioni z wody to główny cel rejsów łodzią po Capri.
Bilety i wycieczki, które można zarezerwować
Rezerwacja przez te linki wspiera tę stronę bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Ceny zmieniają się w zależności od daty, dlatego nie podajemy ich tutaj; oficjalne ceny, które sprawdziliśmy, znajdują się na stronie powyżej.
Najczęściej zadawane pytania
Ile kosztuje wejście do Ogrodów Augusta?
Około 2,50 € od osoby dorosłej, dzieci do 12 lat nie płacą, według capri.com w 2026 roku. Bilety sprzedawane są przy wejściu i online przez miejski urząd kultury. Nie udało nam się załadować oficjalnej strony z cenami, by potwierdzić.
Czy Via Krupp będzie otwarta w 2026 roku?
Nie potwierdziliśmy tego. Otwarto ją ponownie w czerwcu 2023 roku po dziewięciu latach, zamknięto ponownie po burzy w sierpniu 2024 roku, a w 2026 roku capri.com opisuje serpentyny jako zamknięte z powodu spadających skał. Sprawdź w ogrodach w dniu wizyty.
Jakie są godziny otwarcia Ogrodów Augusta?
Biuro kultury miejskiej podaje godziny otwarcia od 9:30 do 19:00 od 1 do 15 października oraz od 9:30 do 18:30 od 16 października do 3 listopada, z ostatnim wejściem 30 minut przed zamknięciem. capri.com podaje godziny od 9:30 do 16:30 od 4 listopada do 31 grudnia.
Jak dostać się do Marina Piccola, jeśli Via Krupp jest zamknięta?
Wjedź autobusem wyspowym z miasta Capri do Marina Piccola, 2,40 € za przejazd, albo idź pieszo w dół drogi. Z Marina Piccola autobusy jeżdżą też do Anacapri. capri.com szacuje, że powrót pieszo pod górę z Marina Piccola do miasta zajmuje około 20 minut, jeśli wolisz iść.
Ile czasu potrzeba na zwiedzanie Ogrodów Augusta?
20 do 30 minut wystarczy na tarasy i widok na Faraglioni oraz Marina Piccola. Dodaj godzinę, jeśli odwiedzisz sąsiednią Certosa di San Giacomo.
Jak dostać się do Ogrodów Augusta?
Wjedź funikularem z Marina Grande do Piazzetty (2,40 €), a potem idź pięć do dziesięciu minut Via Vittorio Emanuele i Via Federico Serena w kierunku Certosa di San Giacomo.
Dalsza lektura
Oficjalne źródła
- Capri Cultura e Turismo - Ogrody Augusta (Comune di Capri, oficjalna) – Godziny otwarcia: 1–15 października i 16 października–3 listopada; ostatnie wejście 30 minut przed zamknięciem; dane pobrane, cena niewidoczna; sprawdzono 30 września 2026
- capri.com - Ogrody Augustusa i Via Krupp – €2,50 cena pełna, do lat 12 wstęp wolny, godziny otwarcia według miesiąca, grupy online, Via Krupp 'obecnie zamknięta', Krupp i inżynier Emilio Mayer; sprawdzone 30 września 2026
- Finestre sull'Arte - Via Krupp ponownie otwarta po 9 latach – Ponowne otwarcie w czerwcu 2023 po dziewięciu latach zamknięcia z powodu osuwisk; ponad kilometr długości; otwarta w 1902
- EspansioneTV (ANSA) - Via Krupp otwarta za tydzień – Zamknięta po burzy z 21 sierpnia 2024; otwarcie zapowiedziano 29 sierpnia 2024
- Musei e Parchi archeologici di Capri - FAQ (official) – Certosa 10 €, godziny otwarcia, bilet łączny 12 €, trasa piesza z Piazzetta do Certosa; sprawdzono 30 września 2026




