
Castel Sant'Elmo
Castel Sant'Elmoはヴォメロの丘の頂上にある星形の要塞で、海抜約250メートルの位置にあります。入場料は€5(割引€2)で、文化省によると城は毎日、午前8時30分から午後7時30分まで開館しています。城内のパレードグラウンドにあるMuseo Novecento a Napoli(20世紀美術館)のみ火曜休館で、午前9時30分から午後6時30分まで開館(最終入場は午後5時30分)しています。文化省は悪天候時、特に城壁での強風時には閉館する可能性があると付け加えています。
人々は景色を求めて訪れます。城壁からは、街全体が一望でき、旧市街を貫くSpaccanapoliの直線、港、Vesuvius、ソレント半島、Capri、そして西のカンピ・フレグレイまで見渡せます。文化省の説明では、内陸のマテーゼ山脈まで及んでいます。2024年からこの城は、ムゼイ・ナツィオナーリ・デル・ボメロの所有となり、すぐ下のCertosa di San Martinoとヴィッラ・フロリディアーナと共に管理されています。
一目でわかる
- 入場料
- 通常€5、割引€2(EUの18~25歳)。18歳未満と毎月第一日曜日は無料(国立博物館と同じ)。
- 営業時間
- 城: 午前8時30分から午後7時30分まで毎日。ムゼオ・ノヴェチェント: 午前9時30分から午後6時30分まで(最終入場午後5時30分)、火曜休館。悪天候時は閉館する場合あり。
- チケット
- 城で、またはオンラインやアプリ(Musei Italiani、文化省のチケットプラットフォーム)で。
- そこにたどり着く
- モンテサントまたはキアイアのフニコラでモルゲンまで、その後約510 m(0.3マイル)の上り坂、7分。セントラーレのフニコラのフーガからは約850 m。
- 必要な時間
- 城壁には1時間、ノヴェチェント美術館にはさらに45分。隣のサン・マルティーノ・チャルトジアーノ修道院と合わせると2~3時間。
- 住所
- Via Tito Angelini 20/A、ヴォメーロ。
このガイドでは
城壁と景色
城の現在の形は、1537年から1547年にさかのぼります。当時、スペイン副王ペドロ・デ・トレドが軍事建築家ペドロ・ルイス・エスクリバーに命じ、古いアンジュー家の砦(ベルフォルテとして知られる)を6つのとがった星形に再建させました。各とがった部分は中心部から約20メートル突き出ており、その間の角度に大砲用の窓が設置されています。要塞化された門を通って入場し、城壁内の斜路を登って、ピアッツァ・ダルミ(閲兵場)や最上部の通路にたどり着きます。
星形の全周を歩いてください。星の各ポイントから、湾の異なる景色が見えます:東には旧市街とヴェスヴィオ山、南には港とソレント半島、西にはポジリポと島々が見えます。夕方の光は街に最も優しいですが、城の閉館時間とシーズンによって滞在できる時間が決まります。晴れた冬の日には、島々が最も鮮明に見えます。
パレードグラウンドには城の教会が立ち、初代城代で副王のいとこであるドン・ペドロ・デ・トレド(1558年に死去)の墓があります。
要塞だった刑務所
サンテルモは都市を統制するために建てられたのと同様に、防衛のためでもありました。1587年、落雷により火薬庫が爆発し、約150人が死亡しました。再建は1610年まで続きました。その歴史のほとんどを通して、監獄として使用されていました。哲学者のトマゾ・カンパネッラは異端の罪でここに収監されました。1799年のナポリ共和国の後、その愛国者たち、ジェンナーロ・セッラ、マリオ・パガーノ、ルイーザ・サンフェリーチェらもここに収監されました。1952年まで軍事刑務所として、1976年まで軍の所有物として使用され、その後長期にわたる修復が始まりました。1988年5月15日に一般公開されました。
修復作業により、古い通路、見張り歩道、地下室、そして大貯水槽が明らかになりました。2014年、アーティストのジャン・マリア・トサッティは、コレクションのための永久作品として、この大貯水槽に小麦畑を植えました。
ナポリのムゼオ・ノヴェチェント
2010年にピアッツァ・ダルミに開業した博物館。ナポリで制作された、またはナポリで活動するアーティストによる1910年以降の作品を、寄贈や長期貸与によって収集・展示している。20世紀を通じてナポリのアーティストが自然主義的な絵画から離れ、1990年代の実験的作品へと移行していく様子をたどる。入館料は€5(他の施設と共通)。
2026年4月、博物館は省エネルギープログラムの一環で照明を交換し、Musei Nazionali del Vomeroはその期間中の開館時間を午前9時から午後5時までと発表しました。文化省の現在の掲載情報では午前9時30分から午後6時30分までです。博物館が重要であれば、午後5時前に到着すればどちらの時間でも問題ありません。
丘を登る
3つのケーブルカーがヴォメロに登ります。モンテサントとキアイアのケーブルカーはどちらもモルゲン駅で終点です。そこから城門までは約510m、7分、最後はVia Tito Angeliniの上り坂です。チェントラーレケーブルカーはVia Toledoから出発し、Piazza Fugaで終点です(約850m離れています)。各乗車には公共交通機関のチケットが必要です。当サイトのナポリの移動手段ページに現在の運賃が掲載されています。
下りが特におすすめです:チェルトーザの横から旧市街へと続く古い石畳のペダメンティーナを下ります。当社のヴォメロとペダメンティーナの散策では、ケーブルカー、城、チェルトーザ、石段を1つの朝のコースにまとめています。また、当社のヴォメロガイドでは、この地区を紹介しています。
チェルトーザと組み合わせる
Certosa di San Martinoは丘を約200m下ったところにあり、徒歩で3分です。チケットは別々です:こちらが€5、あちらが€6です。2026年の文化省のリストには、共通チケットは見つかりませんでした。Certosaは火曜日に終日閉館しますが、城の城壁は開いているため、火曜日に訪れても、ペアの半分しか見られないことに注意してください。
半日で両方を回る場合は、まず城から始めて景色を楽しみ、次にチェルトーザで教会、回廊、そして聖誕の風景を鑑賞し、ペダメンティーナを下ってCentro Storicoで昼食を取りましょう。
よくある質問
Castel Sant'Elmoの入場料はどれくらいですか?
2026年は通常チケット€5、割引チケット€2。国立博物館のため、18歳未満と毎月第一日曜日は無料。チケットにはムゼオ・ノヴェチェントが含まれます。
カステル・サンテルモは火曜日に開館していますか?
城の営業時間:文化省によると、毎日8:30~19:30まで開館しています。城内のムゼオ・ノヴェチェントのみ火曜日に閉まります。隣接するチェルトーザ・ディ・サン・マルティーノは火曜日終日閉館です。
Castel Sant'Elmo へはどう行けばいいですか?
MontesantoまたはChiaiaケーブルでMorghenまで行き、それから約510 m上り坂を歩く(およそ7分)。CentraleケーブルのPiazza Fugaからは約850 m。
カステル・サンテルモは景色だけでも訪れる価値がありますか?
はい。城壁からの眺望は旧市街、港、ヴェスヴィオ火山、ソレント半島、カプリ島、カンピ・フレグレイを一望できます。€5という料金は、このような広範囲の眺望にしては非常に安価です。
Castel Sant'Elmoは天候により閉館することがありますか?
はい。文化省は悪天候時にはサイトが閉鎖される可能性があると警告しています。嵐や強風の日は、乗る前に確認してください。
さらに詳しく
公式情報源
- Ministero della Cultura - Castel Sant'Elmo e Museo Novecento a Napoli (official listing) – €5/€2;城塞は午前8:30-午後7:30、美術館は午前9:30-午後6:30(最終入場午後5:30)、美術館は火曜休館;悪天候時閉館;Musei Italianiチケット;Belforte 1275年頃、1537-47年 Escrivàによる星形設計、初代城代1558年没、囚人、1952年まで刑務所、1976年から修復、Novecento美術館2010年開館、Tosatti 2014年、Matese方面の眺望;ページ更新 2026年9月17日;2026年9月30日確認
- Musei Nazionali del Vomero via Direzione regionale Musei Campania - Castel Sant'Elmo、省エネルギー工事(2026年4月20日) – ノヴェチェント美術館の照明工事:2026年4月20日~28日;開館時間9:00~17:00、火曜休館
- Direzione regionale Musei Campania - Musei del Vomero identity (2026年7月1日) – Musei Nazionali del Vomero 2024年設立: Castel Sant'Elmo、Certosa di San Martino、Villa Floridiana
- Wikipedia (Italian) - Castel Sant'Elmo – 海抜250m;1587年の火薬爆発で150人死亡、1599-1610年に再建;カンパネッラ1604-08年;1988年5月15日一般公開
- Ministero della Cultura - Domenica al museo – 第一日曜の無料入館は国立博物館と考古学公園に適用
- OpenStreetMap foot routing (routing.openstreetmap.de) – Morghen駅から城まで約510 m;Piazza Fuga まで約850 m;城から Certosa まで約210 m;2026年9月30日計算



