
トレド地下鉄駅とアートステーション
ナポリは地下鉄1号線をギャラリーに変えました。コムーネが1995年に開始した「Stazioni dell'arte」プログラムの下、市は建築家と現代アーティストに駅をデザインし、恒久的な作品で飾るよう依頼しました。 トレドは、建築家の Oscar Tusquets によってデザインされ、 2012年9月に開業した駅で、人々が見に訪れる駅です:青いモザイクで覆われた深い竪坑で、トレド通りの地下44メートルにあり、海の底から上を眺めているような照明が施されています。
料金は地下鉄の切符です。ANMの単乗車券は€1.30で、ANMのサービス(市バス、ケーブルカー、地下鉄1号線と6号線)のみ有効です。ANMの1日乗車券は€4.50です。カンパニア州の統合運賃が2026年10月1日に値上げされても、ANMは独自の切符を変更しません。2026年9月30日現在、新しい統合運賃は発表されていません。Toledo駅の最も素晴らしい部分(エスカレーターシャフトと青いホール)は列車に向かう階段を降りたところにありますので、切符を購入する予定でいます。複数の駅を巡る場合は、1日乗車券が最適です。当社のgetting around Naplesページでは、切符とアプリについて説明しています。
一目でわかる
- 費用
- ANMの券:1回乗車€1.30、1日券€4.50。カンパニア州の統合運賃が2026年10月1日に値上げされても、ANMの独自運賃は変更なし、9月30日時点で新しい統合価格は未発表。
- 最高の駅
- トレド、ウニヴェルシタ、ムゼオ、ダンテ、ムニチーピオ、ガリバルディはすべて1号線です。
- トレド駅の見どころ
- ウィリアム・ケントリッジの2つのモザイク、メザニンのアラゴン壁、そして44m(144フィート)下の青いモザイクシャフト。
- 注意してください
- 2026年には1号線が数回の夜間工事で早めに閉まり、Il Mattinoは2026年4月に一部のアートステーションで破壊行為と放置があったと報じました。
- 必要な時間
- トレドだけなら15分、5駅をしっかり見るなら約2時間。
このガイドでは
トレド:上から下まで見どころ
駅のテーマは水である:掘削中に地下の帯水層に当たったため、開業が遅れた。上から歩いてみよう:
- 通り。 Via Diazでは、青とオーカー色のタイルで覆われた六角形の天窓が下のアトリウムを照らし、内部の色合いをほのめかしています。
- メザニン階。 William Kentridgeによる長いモザイク(モザイク職人のCostantino Aureliano Buccolieriが制作)は、San Gennaroに率いられた人物の行列を、1906年のナポリ初の地下鉄計画の上に描いています。発掘中に発見された都市のアラゴン王朝の城壁の一部が、この階に組み込まれています。
- エスカレーター。ケントリッジの2番目のモザイクがその上に掛かっています:男性と女性がナポリの歴史のシンボルを載せたカートを押し、ポンペイから借りてきた猫が見守っています。
- 青いホール。タフォの色をしたオーカータイルの後、青いモザイクで覆われた空間に降り立ち、頭上には大きな円錐形の光のシャフトがあります。エスカレーターの下に立ち、真上を見上げてください。
- プラットフォームの廊下。 Robert Wilsonによるアニメーションパネルが波立つ海を描いています。
トレドには3つの出口があります:Via Toledo、Via Diaz、そして2013年に開通した170 mのトンネルを通るPiazza Montecalvarioです。このトンネルを通ると、Quartieri Spagnoliの端に出ます。Largo Maradonaから約450 mです。
立ち寄る価値のある他のアートステーション
| 駅 | デザイナー | 見どころ |
|---|---|---|
| Università | Karim Rashid(2011年開業) | フクシアとネオングリーンのプラットフォーム、Synapsi彫刻、ラシードのプロフィールを形どった柱;30 m先 |
| 博物館 | Gae Aulenti (2001) | ファルネーゼのヘラクレスの複製、カラファの馬の頭部の青銅鋳造、ミモ・ヨディチェの写真、そしてMANNへの道中に展示されているスタツィオーネ・ネアポリスの発掘品 |
| Dante | Gae Aulenti (2002) | ジョセフ・コスースのダンテ『コンヴィーヴィオ』からの白いネオンラインがエスカレーターの上に |
| Municipio | Alvaro SizaとEduardo Souto de Moura | フェリー桟橋への廊下に組み込まれたCastel Nuovoのアラゴン式塔 |
| ガリバルディ | Dominique Perrault | 交差する吊り下げ式のエスカレーター、約40m下の日光、そしてミケランジェロ・ピストレットの鏡面ステンレス製のStazione |
Museoは考古学博物館を訪れる場合、最初の訪問先として最適です。MunicipioはCastel Nuovoやフェリーと隣接しています。
2時間のアートステーションルート
1号線は中心部を次の順序で走ります:Museo、Dante、Toledo、Municipio、Università、Duomo、Garibaldi。ANMの日券で理にかなったループ:
- Museoから始めて、ジョディチェ回廊を歩きます。
- Danteまで1駅、Kosuthのネオンを見に。
- Toledoまで1駅、メインの見どころです。15分ほど時間を取ってください。
- Universitàまで2駅、ラシードの色を求めて。
- Garibaldiまで2駅、メイン駅の隣にあるペローのエスカレーターです。
駅間を地上で歩くことも可能です:トレドからウニヴェルシタ間は約630m、8分で、単発チケットを購入する場合に便利です。
正直なメモ:混雑、休業、状態
- ラッシュアワー。 ここは仕事用の駅です。朝8時30分にエスカレーターからトレドシャフトを撮影すると通勤客の邪魔になります。遅い朝か午後の半ばの方が静かです。
- 早期閉館。 NapoliTodayによると、2026年6月、7月、9月の複数の夕方に1号線が工事のため早期閉館する。夕方の訪問を予定している場合はANMのお知らせを確認してください。
- 状態。 2026年4月、Il Mattinoはトレドからダンテまでのアートステーションの放置と破壊行為を報じました。一部の作品は汚れていたり、傷があったり、バリケードの後ろにある可能性があります。
- スリ。 イギリス政府は、イタリアの市中心部や観光地でのスリに注意するよう警告しています。混雑したエスカレーターや電車で発生します。撮影していない時は、携帯電話を前ポケットに入れておいてください。
本当にヨーロッパで最も美しい駅ですか?
トレド駅は「最も美しい地下鉄駅」ランキングで常に上位にランクインしており、イタリアの雑誌でも2026年4月に再び取り上げられました。こうしたランキングはマーケティングに過ぎませんが、事実として2015年に国際トンネル協会の賞を受賞し、本当に壮観な駅です。料金は€1.30です。時間が限られている場合は、トレド駅だけでも訪れる価値があります。もう1時間あれば、Università駅とGaribaldi駅で、このプロジェクトの多様なアイデアを体験できます。足元に広がる古い歴史については、Naples underground historyをご覧ください。
よくある質問
トレド地下鉄駅を見学する料金はいくらですか?
地下鉄のチケット価格:ANMの単乗車券が€1.30で、ANMバス、ケーブルカー、地下鉄1号線と6号線に有効。ANMの1日乗車券は、複数の駅を利用する場合に€4.50です。
ナポリのメトロでアートステーションはどれですか?
最も有名な駅はライン1にあります:トレド、ウニヴェルシタ、ムゼオ、ダンテ、ムニチピオ、ガリバルディ。それぞれが指名された建築家によって設計され、現代アーティストによる常設作品を展示しています。
トレド地下鉄駅をデザインしたのは誰か
建築家オスカー・トゥスケッツ。2012年9月にオープンし、ウィリアム・ケントリッジのモザイクとロバート・ウィルソンのライトパネルが設置されています。
トレド駅の深さは?
通りから約44 m下にあるため、エスカレーターの乗車時間が長く、青いシャフトも高くなっています。
トレド駅はラルゴ・マラドーナの近くですか?
はい。Piazza Montecalvario出口は170mのトンネルを通っており、クアルティエリ・スパニョーリの端に出ます。Largo Maradonaまで約450m、6分です。
さらに詳しく
公式情報源
- UnicoCampania - Schema tariffario (official) – ANM専用 片道乗車€1.30(バス、ケーブルカー、地下鉄1号線・6号線);ANM 1日券€4.50;2024年5月6日より有効
- UnicoCampania - 10月1日からの料金改定 (公式ニュース、2026年9月28日) – 統合運賃は2026年10月1日から値上げ、ANMとEAVの独自切符は変更なし
- Wikipedia (イタリア語) - Toledo (metropolitana di Napoli) – オスカー・トゥスケッツ;地下44 m;3つの出口;モンテカルヴァリオ・ギャラリー170 m、2013年9月18日開通
- Wikipedia - Toledo station (Naples) – 2012年9月17日開業;帯水層をテーマ;ブッコリエーリによるケントリッジのモザイク;ロバート・ウィルソンのパネル;2015年国際トンネル協会賞受賞
- Wikipedia (イタリア語) - Stazioni dell'arte – 1995年にコムーネが開始したプログラム;Università(ラシード、2011年、30 m)、Museo(アウレンティ、2001年)、Dante(アウレンティ、2002年、コスース)、Municipio(シザ、ソウト・デ・モウラ)、Garibaldi(ペロー、ピストレット)
- NapoliToday(2026年9月3日と21日)とIl Mattino(2026年4月16日)の見出し – 1号線の工事による早期閉鎖;トレドからダンテまでのアートステーションが放置され、破壊されていると報道
- GOV.UK - Italy travel advice: safety and security – 市内中心部や観光地でのスリやバッグのひったくり



