古代の海岸線にあるアーチ型のボート小屋の上に建つエルコラノの発掘された家々
デイトリップ

エルコラーノ

€16、EU 18~24歳は€2 毎日営業;冬期営業時間は10月15日から エルコラーノ・スカーヴィまで18分

エルコラーノはヴェスヴィオ火山のふもとにあった小さな豊かなローマの町です。西暦79年の噴火で、ポンペイを覆った火山灰ではなく深い火山流に埋もれました。その結果、炭化した木材、上階、壁画、モザイクなど、作られた場所に残る遺構を見ることができます。発掘されたエリアは小さく、3時間で十分見学できます。ナポリ中心部から10.5 km(6.5マイル)の場所にあります。

チケットは€16、または18歳から24歳のEU市民は€2です。公園は1年の毎日開園していますが、12月25日を除きます。そのため、他の観光地が閉まっている日に最適な選択肢です。10月15日から冬時間となり、午前8時30分から午後5時まで開園し、最終入場は午後3時30分です。また、スタッフは訪問者に午後4時40分までに発掘現場を離れ、時間通りに出口に到着するよう求めます。サイトの2つの主要部分は閉鎖されています:Villa dei Papiriと古代劇場です。

一目でわかる

入場料
€16。EU市民で18~24歳は€2、18歳未満は国立博物館の規定により無料。毎月第一日曜日、4月25日、6月2日、11月4日は無料。
営業時間
10月15日~3月15日:8:30~17:00(最終入場15:30)、3月16日~10月14日:8:30~19:30(最終入場18:00)。12月25日を除く毎日営業。
閉鎖エリア
ヴィッラ・デイ・パピリと古代劇場は閉鎖中で、再開日は未定です。
そこにたどり着く
Circumvesuviana Napoli-Poggiomarino線、GaribaldiからErcolano Scaviまで18分、€2.60。その後、下り坂を約1.25 km(0.8マイル)徒歩で15~17分
必要な時間
2時間半から3時間。
Artecard
Campania Artecard(ライト版含む)が利用できます。切符売り場でアクティベートしてください。

このガイドでは

正しい電車に乗ってください:ほとんどのソレント行きの電車はエルコラーノを通過します

これは古いガイドブックがあなたを導く間違いです。2026年3月28日から有効なEAVの時刻表によると、ナポリからソレントへのほとんどの列車はdirettissimoで、GaribaldiからTorre AnnunziataまでErcolano Scaviに停車せずに直行します。Ercolano Scaviに停車するのは、早朝と深夜のごく一部の列車のみです。

ナポリ・トッレ・アンヌンツィアータ・ポッジョマリーノ線をご利用ください。この列車は、ナポリ・ガリバルディ駅を出発してから18分後にエルコラーノ・スカーヴィ駅に停まります(例:8:16発、8:34着)。出発間隔はおおむね20分から35分です。行先表示板でポッジョマリーノまたはサルノ経由ポンペイ行き(ソレント行きではない)をご確認ください。ナポリからエルコラーノまでの運賃帯の片道切符は€2.60です。

駅から海に向かって下ります。Corso Resinaにある切符売り場までのルートは約1.25 km、15分から17分、すべて下り坂です。帰りは上り坂になります。列車に関する詳細は、当サイトのCircumvesuvianaガイドをご覧ください。

なぜポンペイよりも保存状態が良いの?

ポンペイは降り注ぐ軽石と火山灰に埋もれ、屋根はその重みで崩壊しました。エルコラーノは熱い火砕流に襲われ、通りや家屋を満たし固まり、有機物を封印しました。そのため、公園ではアンティクァリウムとボート館に展示されている古代の海岸線で発見されたボートなどの有機物の発見品を展示することができます。

もう一つの違いは規模です。午後にはすべての開放された通りを歩くことができ、現代的な道路レベルから町を見下ろした後、降りていきます。家々はポンペイの見せ場より小さいですが、はるかに完全な形で残っており、観光グループも少ないです。

3時間で見るべきもの

  • 古代の海岸線とボート小屋、ビーチに逃れた人々の遺骸が見つかった場所。公園では彼らを「逃亡者」と呼んでいます。
  • スブルバン浴場、ローマ時代の浴場建築の中でも最も保存状態の良いものの一つ。この公園では2025年の秋に修復現場の特別ガイドツアーを開催しました。このような公開時以外は、外から見学することができます。
  • ネプチューンとアンフィトリテの家、青と緑の壁モザイクで有名。
  • 木の仕切りの家、炭化した木の屏風が今も残っています。
  • アウグスタレスのコレッジとセントラルとフォルムの浴場は、アーチとベンチが完全な状態で残っています。
  • メインのデクマヌスにある店舗、そこには埋め込まれた壺のあるカウンターが残っています。

公園のアプリでは無料の地図とミニガイドを公開しています。建物はローテーションで開閉するため、入口の地図に従ってください。

2026年に閉館しているのは

公園のチケットページには、長期の閉鎖が2件記載されています:

  • Villa dei Papiri. 発掘、排水、斜面安定化、および新しい発掘地と古代都市を結ぶアクセシビリティ工事のため閉鎖中。ページには「再開日はまだ未定」と記載されている。このヴィラからは炭化したパピルスの巻物が発見されたが、通常の訪問では見ることはできない。
  • 古代劇場。 地下劇場は緊急メンテナンスのため「未定の日程まで」閉館しています。

どちらの閉鎖もエルコラーノをスキップする理由にはなりません。ほとんどの人が訪れる町自体は開いています。

エルコラーノとヴェスヴィオ火山またはポンペイを組み合わせる

Ercolanoはヴェスヴィオ山の拠点として最適です。クレーター駐車場へのタクシーやプライベートシャトルはErcolano Scavi駅の外から出発します。クレーターへの道はオンラインで時間帯を予約する必要があります。現実的な1日のスケジュール:午前8時30分にヘルクラネウムを訪れ、正午までに出て、午後早めの時間帯にクレーターを予約します。10月はクレーターへの新規入場は午後4時に閉まり、11月は午後3時に閉まります。

エルコラーノとポンペイを1日で回るのは夏の時間帯のみ可能です。冬は両サイトとも最終入場が15:30のため、どちらかを急いで回ることになります。当社の2日間プランでは3か所に分けて訪れます。エルコラーノの最も優れた発掘品(Villa dei Papiriの青銅像など)はナポリの国立考古学博物館に展示されています。

実用的な詳細

  • スマートフォンでQRコードを表示するか印刷したチケットを提示;改札口のために保管してください。
  • 12歳未満のお子様は保護者同伴が必要です。
  • 年間パスは€30(18~25歳は€5)、再び来る予定がある場合のみお得。
  • 車でお越しの場合、Viale dei Papiri Ercolanesiに市営および民間の駐車場があります。
  • 無料の第一日曜日にはオンライン予約できません:無料チケットは当日、チケットオフィスで受け取ります。

予約可能なチケット付きツアー

これらのリンクから予約すると、追加料金なしで当サイトをサポートできます。料金は日程によって変動するため、こちらには掲載していません。公式料金は上記のページに記載されています。

よくある質問

Herculaneumの入場料はどれくらいですか?

通常料金は€16。EU市民で18歳から24歳までは€2、18歳未満は国立博物館のルールに基づき無料。毎月第一日曜日と4月25日、6月2日、11月4日は入場無料。

エルコラーノは月曜日開館していますか?

はい。公園は月曜日から日曜日まで開園しており、12月25日のみ閉園します。冬期(10月15日から3月15日)の営業時間は午前8時30分から午後5時までで、最終入園は午後3時30分です。

ナポリからエルコラーノへの電車での行き方は?

ナポリ・ガリバルディ駅からポッジョマリーノ線のチルクムヴェスヴィアーナ列車に乗り、エルコラーノ・スカーヴィ駅まで18分、€2.60。ソレント行きのほとんどの直通列車はエルコラーノ・スカーヴィ駅に停まりませんので、行先を確認してください。遺跡は駅から下り坂で約1.25kmです。

パピルスの別荘は開館していますか?

いいえ。公園は発掘とアクセシビリティ工事のため閉鎖中で、再開日は未定です。古代劇場も当面閉鎖されています。

エルコラーノとポンペイ:どちらを選ぶべき?

半日であればHerculaneum:3時間で見学でき、保存状態が良く、混雑も少ないです。1日あれば、ローマ時代の都市全体の仕組みに興味がある方にはポンペイをおすすめします。理想的には別々の日に両方を訪れてください。

さらに詳しく

公式情報源

  1. Parco Archeologico di Ercolano - 開館時間とチケット(公式) – 料金 €16、€2;冬季・夏季の営業時間;毎日開館;12月25日閉館;無料日;Villa dei Papiriと劇場の閉鎖;年間パス;Artecard;2026年9月30日確認
  2. Parco Archeologico di Ercolano - Terme Suburbane 特別見学(公式) – 修復中のSuburban Baths内部のガイドツアー、2025年9月~11月;2026年9月30日確認
  3. EAV - Napoli-Torre Annunziata-Poggiomarino 時刻表(公式PDF) – Garibaldi 8:16発 Ercolano Scavi 8:34着;運行頻度;2026年9月30日確認
  4. EAV - Napoli-Pompei-Sorrento 時刻表 2026年3月28日から有効(公式PDF) – Direttissimo列車はErcolano Scaviに停車しない;2026年9月30日確認
  5. UnicoCampania - 料金検索、Napoli-Ercolano (公式) – バンドNA2、単回社切符€2.60;2026年9月30日確認
  6. Parco Nazionale del Vesuvio - Il Gran Cono (official) – エルコラーノ・スカーヴィからタクシーとシャトル、月別クレーター営業時間;2026年9月30日確認
  7. OpenStreetMap routing (routing.openstreetmap.de, router.project-osrm.org) – Ercolano Scavi 駅から切符売り場まで徒歩 1,252 m、Naples から遺跡まで道路 10.5 km;2026年9月30日計算